100. Svengelska – kul, störigt eller bara naturligt?

follow @slowswedish_
on instagram

I create fun, personal, and current podcasts for people learning Swedish. Whether you are a complete beginner or at a higher intermediate level, I've got something for you!

Hi, I'm katrin!

There are multiple podcast episodes this week. You can either pick the speed that suits you and skip the rest, or listen to all episodes to boost your vocabulary.

I dag ska vi prata om ett ämne som nog berör oss alla som pratar svenska, men också lever i en värld där engelskan hela tiden är närvarande.

Vi ska prata om svengelska. Du vet, när man blandar svenska och engelska i samma mening. När man inte riktigt vet om det heter “starta” eller “kicka igång”, “maila” eller “skicka ett mejl”, “feeling” eller “känsla”.

Men vad tycker vi egentligen om svengelska? Är det kul? Är det störigt? Eller är det kanske bara ett helt naturligt sätt att prata på i dag? Vissa tycker till och med att det är ett tecken på riktigt dåligt ordförråd…

Vokabulär 1: LYSSNA

Vokabulär 2: LYSSNA

Uttryck: LYSSNA

Avsnitt på lätt svenska: LYSSNA

Avsnitt på långsam svenska: LYSSNA

Avsnitt på vanlig svenska: LYSSNA

Som vanligt finns textdokumentet längst ner i inlägget på Patreon.

Comments +

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *